unflätig

unflätig
Unflat
»ekelhafter Schmutz«: Das seit dem 12. Jh. bezeugte Substantiv (mhd. unvlāt »Schmutz, Unsauberkeit«) ist eine Bildung aus der verneinenden Vorsilbe un... und dem Substantiv mhd. vlāt, ahd. flāt »Sauberkeit, Schönheit«. Dies gehört zu dem im Nhd. untergegangenen Verb mhd. vlæ̅jen, ahd. flāwen »spülen, waschen, säubern« und bedeutet demnach eigentlich »Unsauberkeit«. – Abl.: unflätig »unanständig; abscheulich« (mhd. unvlæ̅tic »schmutzig, unsauber«).

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • unflätig — Adj. (Oberstufe) geh.: die sittlichen Normen verletzend, grob Synonyme: derb, frech, ungehobelt, wüst Beispiel: Bei der Demonstration fliegen Eier, Tomaten und unflätige Worte. Kollokation: sich unflätig verhalten …   Extremes Deutsch

  • unflätig — unhöflich; ruppig; brüsk; rüpelhaft; rüde; ungeschliffen; ungehobelt; barsch; unwirsch; ungalant; grob; schroff; …   Universal-Lexikon

  • unflätig — a) ↑ unfreundlich (1). b) anrüchig, anstößig, anzüglich, doppeldeutig, frivol, gewagt, nicht salonfähig, pikant, unanständig, zweideutig; (geh.): verdorben; (bildungsspr.): lasziv, obszön; (salopp): versaut; (abwertend): schlüpfrig, schmierig,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • unflätig — ụn·flä·tig Adj; geschr pej; so, dass es gegen die guten Sitten verstößt <Worte, Reden, Lieder; jemanden in unflätiger Weise beschimpfen> || hierzu Ụn·flä·tig·keit die …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • unflätig — unflidig …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • unflätig — ụn|flä|tig …   Die deutsche Rechtschreibung

  • usööde —  unflätig …   Aargauer-Hochdeutsch Wörterbuch

  • Fluchen — Fluch; Vermaledeiung; Verwünschung * * * flu|chen [ flu:xn̩] <itr.>: mit heftigen oder derben Ausdrücken schimpfen: die Soldaten fluchten über das schlechte Essen, das man ihnen gab. Syn.: ↑ schelten. * * * flu|chen 〈V. intr.; hat〉 1. einen …   Universal-Lexikon

  • fluchen — verfluchen; verdammen; Zorn äußern; schnauzen (umgangssprachlich); zetern; motzen (umgangssprachlich); schimpfen; Unmut äußern * * * flu|chen [ flu:xn̩] <itr …   Universal-Lexikon

  • gemein — gehaltlos; profan; durchschnittlich; normal; ordinär; gewöhnlich; alltäglich; mittelmäßig; fies; unbarmherzig; kaltherzig; verruc …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”